una castanyada sense castanyes

Sí, hem fet molts panallets però cap castanya!

Aquest any hem tornat a penjar les carabasses a les finestres i hem fet una teranyina per decorar la porta de casa. L’aranya està feta de cartulina i li hem enganxat una castanya.

Este año hemos decorado la casa con las calabazas del año pasado. Y una telaraña en la puerta como novedad. Con cartulina y una castaña hemos hecho una araña.

Els Avis han vingut a passar uns dies i com sempre han portat xocolatines… i per evitar discusions i conflictes per acabar-se les últimes vaig proposar fer un mandala compartit (i després ens el vam menjar, és clar!!)

Los Abuelos han venido a pasar unos días y, como siempre, han traído chocolatinas… para evitar discusiones y conflictos para ver quién se acaba los últimos les propuse hacer un mandala compartido (y después comerlo, claro!)

Després els nens van voler baixar la safata de vida pràctica i van estar jugant una estona amb els sòlids i després amb aigua…

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Después los niños quisieron bajar la bandeja de vida práctica y estuvieron jugando un buen rato con sólidos y después con agua…

Aquí l’O. li ensenyava al seu germà petit que hi ha coses que s’enfonsen com la pasta o les bales i altres que floten 🙂

 i l’U. va aprofitar l’ocasió per fer una GRAN MARRANADA que no vaig veure fins una estona després barrejant-ho tot i repartint-ho pel terra del menjador :S em consola pensar que va disfrutar mentre ho feia jeje

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Aquí O. enseñando a su hermano pequeño que hay cosas que se hunden como la pasta o las canicas y otras que flotan 🙂

el pequeño U. aprovechó la ocasión para hacer una GRAN GUARRERÍA que no vi hasta un rato después mezclandolo todo y repartiendo todo el mejunje por el suelo del comedor :S me consuela pensar que dusfrutó mientras lo hacía jeje

i jo m’he animat a aprendre a fer ganxet, una cosa que fa molt temps que volia fer! A youtube es pot trobar de tot, fins i tot classes de ganxet 😉

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

y yo me he lanzado a aprender ganchillo, algo que hacía mucho que quería hacer! En youtube se puede encontrar de todo,

incluso clases de ganchillo 😉

Anuncios